Learn Japanese Through Anime
Ao Haru Ride 1
1.ありがとう
-Reading
Arigatou
-Meaning
Thank you
2.隣 の クラス だった 田中くん は
-Reading
tonari no kurasu datta tanakakun wa
-Meaning
tonari ( beside ) *no kurasu (class) datta ( (was)the past of da informal to be) tanakakun (name of the boy) *wa
-overall meaning
as for tanaka he was next to our class
**no :particle used to connect nouns and adjectives ( possessive )
**wa :topic marker particle Identifiy what are you talking about
3.背 が 小さくて 声 が 低くなくて
-Reading
sei ga chisakute koe ga hikunakute
-Meaning
sei (stature) *ga *chisakute( te form chisai-small ) koe (voice) *ga *hikunakute (te form hikunai high pitched)
**when discribing multiple adjectives we use te form (i-adjective only)
**ga (が):
Identifying particle used to identify someone or something
called (subject particle)
-overall meaning
with small stature and high pitched voice
4.女の子 みたいで
-Reading
onnanoko mitai de
-Meaning
onnanoko (girl) mitaide(-like,similar)
5.ありがとう
-arigatou
Thank you
6.夏祭り 行く の
-Reading
natsumatsuri iku no
-Meaning
natsumatsuri(natsu-summer,matsuri-festival) iku (to go) *no ( used here instead of ka particle as question)
-overall meaning
are you going to summer festival?
**no(の)
:particle used to connect nouns and adjectives (
possessive )
sometimes
used in the end of sentence to indicate question
7.友達 と 約束した
-Reading
tomodachi to yakusoku shita
-Meaning
tomodachi(friend) *to yakusoku(promise) *shita(past of suru to do)
-overall meaning
did you make a promise with your friend
**suru: verb means to do when add to a noun the noun becomes averb
**to(と)
: particle
means with,and. and used also for quoting
8.まだ してな…
-Reading
mada shitena
-Meaning
mada(still) shitena(not do)
-overall meaning
we didn't yet
9.7時
shichi(seven) ji(a clock)
10.三角 公園 の 時計 の とこ
-Reading
sankaku kouen no tokei no toko
-Meaning
sankaku(name of place) kouen(park) *no tokei(watch) *no toko(informal means place,location)
-overall meaning
at the clock of sankaku park