News made Easy 4

1.韓国かんこく「４月がつ１日ついたちからアメリカと一緒いっしょに軍ぐんの訓練くんれんを行おこなう」

[03月22日 17時10分]

2.韓国かんこくの国防省こくぼうしょうは、韓国かんこくとアメリカは４月がつ１日ついたちから軍ぐんの訓練くんれんを一緒いっしょに行おこなうと発表はっぴょうしました。3.この訓練くんれんは毎年まいとし２月がつから３月がつに始はじまります。4.今年ことしは韓国かんこくでオリンピックとパラリンピックがあったため、訓練くんれんはそのあとになりました。

5.訓練くんれんには、韓国軍かんこくぐんの約やく３０万まん人にんとアメリカ軍ぐんの約やく２万まん３０００人にんが参加さんかします。6.今年ことしの訓練くんれんは短みじかくなって、１か月げつぐらいの予定よていです。7.アメリカ軍ぐんの空母くうぼなどは参加さんかしない予定よていです。

8.韓国かんこくやアメリカは、北朝鮮きたちょうせんのトップと４月がつから５月がつに会あう予定よていです。9.この予定よていを考かんがえて、訓練くんれんの日ひなどを決きめた可能性かのうせいがあります

 

Translation:

1.South Korea [from the 1st of April with American army training will start]

2. South Korea Ministry of Defence announced  that military training will start at 1st of April between American And South Korean Army s.

3. Every year this training starts from 2nd of February to 3rd of march

4.This year in South Korea Olympics and Paralympic  is held the training becomes after it. 

5. In training about 300,000 from South Korea Army and 23,000 from American Army. 

6.This year the training planned to be short in period  about 1 month.

7. American army's Aircraft Carrier will not participate as planed.

8.South Korea and America planning to meet North Korean high officials from April to May.

9.Its probably because of schedule the training day was set 

 

Do Your Best