1外国人の子どもに日本語を教えるために国はもっと応援して
2日本の小学校と中学校に通っている外国人の子どもは、去年5月に7万7000人になりました。10年前より1万人以上増えました。
3このため、小学校と中学校で日本語を教える先生も増えています。NHKが調べると、今年1500人いることがわかりました。410年前の1.5倍、25年前の4.5倍です。
6先生が足りなくて、日本語をしっかり教えることができない学校もあります。
Translation
1.Teaching Japanese for foreigner's kids require more support.
2.Foreigner's kids who study in Japanese primary school and secondary last year in May they became 77000 student. compared to 10 years ago more than 10000 increased.
3.For that reason ,Japanese teachers in primary and secondary schools are increasing .according to NHK study this year 1500 exist.
4.10 years ago 1.5 fold increase and 25 years ago 4.5 fold.almost 30% of teachers payment are from government and the remaining are payed by prefecture or city.
5.so prefectures increased the number of teachers therefore large sums of money needed.
6.Many schools complained that they they cannot keep up teaching Japanese because of lack of teachers.
7.Foriegner's kids are many in AICHI ,GUNMA,SHIZUOKA ..etc prefectures so more money needed from government it is been said.
Good Luck